This Privacy Policy applies to the site: epicier.it
Last updated: June 18, 2025

This document complements the policy concerning the global protection of personal information which you can consult by following this link

https://epicier.ca/politique-concernant-la-protection-des-renseignements-personnels/

Respecting your privacy is of the utmost importance to Alimentation l'Épicier, which is responsible for this site.
The purpose of this privacy policy is to expose you to:

• How your personal information is collected and processed. Personal information includes any information that can identify you. This includes your first and last name, age, postal address, email address, location, and IP address;
• What are your rights regarding this information;
• Who is responsible for processing the personal information collected and processed;
• To whom this information is transmitted;
• Possibly, the site's policy regarding cookies.

This Privacy Policy supplements the General Terms of Use which you can consult at the following address:

https://epicier.ca/conditions-utilisation


1. Collection of personal information

We collect the following personal information only when you fill out a form:
• First and last name
• Telephone number
• Any other information you provide to us
The personal information we collect is collected through the collection methods described below, in the “Forms and collection methods” sections and following.


2. Forms and methods of collection

Your personal information is collected through the following methods:
• Contact form
• Request for information
We use the information collected for the following purposes:
• Follow-ups
• Information
• Contact
• Promotional offers


3. Interactivity

Your personal information is also collected through the interactivity that may occur between you and our website. This information is collected in the following ways:
• Navigation
• Information for promotional offers
We use the information collected for the following purposes:
• Statistics
• Website management
• Promotional offers


4. Sharing of personal information

Personal information collected by the site is not transmitted to any third party and is only processed by us.


5. Duration of retention of personal information

The person responsible for processing personal information will keep all personal information collected in its website's computer systems under reasonable security conditions for a period of: 365 days.


6. Hosting of personal information

Our site is hosted by: whc.ca, whose head office is located at the following address:
7250 Rue Clark #301, Montreal, Quebec H2R 2Y3 Canada
The host can be contacted at the following telephone number: 514 504-2113.
The information we collect and process is exclusively hosted and processed in Canada.


7. Controller of personal information

a) The person responsible for processing personal information
Alimentation l'Épicier can be contacted as follows:
Via our contact page
The person responsible for processing personal information is responsible for determining the purposes and means used to process personal information.
b) Obligations of the person responsible for processing personal information
The person responsible for processing personal information undertakes to protect the personal information collected, not to transmit it to third parties without you having been informed and to respect the purposes for which this information was collected.
In addition, the person responsible for processing personal information undertakes to notify you in the event of rectification or deletion of personal information, unless this entails disproportionate formalities, costs or steps for him.
In the event that the integrity, confidentiality or security of your personal information is compromised, the data controller undertakes to inform you by any means.


8. Right of opposition and withdrawal

You have the right to object to the processing of your personal information by the Site (“right to object”). You also have the right to request that your personal information no longer appear, for example, on a mailing list (“right to opt out”).
In order to object to the processing of your personal information or request the removal of your personal information, you must follow the following procedure: contact us via the contact page of this website.

________


9. Rights of access, rectification and deletion

You can view, update, modify or request the deletion of information concerning you, by following the procedure set out below:
________


10.Safety

The personal information we collect is stored in a secure environment. People working for us are required to respect the confidentiality of your information.
To ensure the security of your personal information, we use the following measures:
• SSL (Secure Sockets Layer) protocol
• Access management – authorized person
• Access management – data subject
• Network monitoring software
• Automatic backup
• Development of a digital certificate
• Username/password
• Firewalls
We are committed to maintaining a high degree of confidentiality by integrating the latest technological innovations to ensure the confidentiality of your transactions. However, as no mechanism offers maximum security, some risk is always present when using the Internet to transmit personal information.


11. Use of tools such as Google Analytics

Alimentation l'Épicier uses various technological tools, such as Google Analytics, a website analysis tool provided by Google.
Using cookies, Google Analytics collects information about your browsing activity on the portal, such as the pages you visit, the date and time of your visit, and the links you click. It also collects your computer's operating system type, your browser language, the name of your internet service provider, and your geographic location. The collected data and your anonymized (truncated) IP address are stored by Google on servers located, among other places, in the United States. Google uses this information solely to generate statistics and reports on website traffic. Google may disclose this data to third parties if legally required to do so, or when such third parties process the data on Google's behalf. Google will not associate your IP address with any other data it holds. You can install the Google Analytics opt-out browser add-on on your computer (this link will open in a new window). This add-on prevents Google Analytics from recording data about your visits.


12. Labels

Our commitments to the protection of personal information meet the requirements of the following program(s):
• Sectigo


13. Conditions for modifying the privacy policy

This privacy policy can be consulted at any time at the address indicated below:

https://sectigo.com/privacy-policy

We reserve the right to modify it in order to guarantee its compliance with current law.
Therefore, you are invited to regularly consult this confidentiality policy in order to keep informed of the latest changes that will be made to it.


14. Acceptance of the Privacy Policy

By browsing the site, you certify that you have read and understood this privacy policy and accept its conditions, particularly with regard to the collection and processing of your personal information.


15. Legislation

We are committed to respecting the legislative provisions set out in:
Act respecting the protection of personal information in the private sector, CQLR c P-39.1; and/or
Personal Information Protection and Electronic Documents Act, SC 2000, c 5.